Je trace au compas un cercle pour tracer la future lune.
Ik teken een cirkel met een kompas om de toekomstige maan te volgen.
Je prépare la peinture phosphorescente avec la peinture acrylique blanche 50/50.
Ik bereid de fosforescerende verf voor met de 50/50 witte acrylverf.
Je mélange
ik mix
Je contrôle avec la lampe de poche, s'il y a assez de peinture phosphorescente.
Ik controleer met de zaklamp of er voldoende fosforescerende verf is.
À l'aide d'un morceau d'éponge, je tamponne du mélange phosphorescent dans le cercle.
Met een stukje spons dep ik wat fosforescerend mengsel in de cirkel.
Je contrôle avec la lampe de poche, s'il y a assez de mélange dans le cercle.
Ik controleer met de zaklamp of er genoeg mengsel in de cirkel zit
Pour faire les cratères de la lune, j'utilise l'éponge avec un peu de peinture acrylique noir.
Om de kraters van de maan te maken, gebruik ik de spons met een beetje zwarte acrylverf.
Je contrôle avec la lampe de poche.
Ik bedien met de zaklamp.
Je dessine en noir le contour de la lune.
Ik teken de omtrek van de maan in het zwart.
Je dessine avec le marqueur posca noir le funambule.
Ik teken de koorddanser met de zwarte posca marker.
Je prépare le mélange phosphorescent.
Ik bereid het fosforescerende mengsel voor.
Je prépare la peinture acrylique noir pour mélanger une partie avec la phosphorescente.
Ik bereid de zwarte acrylverf voor om een deel te mengen met het fosforescerende.
Je dessine l'eau.
Ik teken het water.
Il est vernis avec le clear varnish de chez action.
Het is gelakt met de blanke lak van actie.
Je dessine avec le crayon aquarellable noir le dessin.
Ik teken de afbeelding met het zwarte aquarelpotlood.
Ensuite, j'ajoute les couleurs.
Dan voeg ik de kleuren toe.
Avec un fin pinceau, je le trempe dans un peu d'eau pour dissoudre le crayon.
Met een dunne borstel doop ik het in een beetje water om het potlood op te lossen.
Je le vernis avec le clear varnish de chez action.
Ik heb het gelakt met de blanke lak van action.
Commentaires